Only in Spain

Na een maand te kleine schoenen oprekken ben ik terug bij mijn schoenmaker in La Latina. Verward  kijkt hij op als ik binnenkom. Ik zie de enorme rotzooi -echt waar, je wordt er naar van als je het ziet- in zijn atelier en begin mijn schoenen te beschrijven. Hij vraagt naar mijn naam. Pedro, Jorge, Juan, …

Disneys Winterwonderland op Puerta del Sol

Mickey en Minnie Mouse staan uiterst gelukkig, zij aan zij, in een prachtig rood kerstpakje op de rand van de fontein op Puerta del Sol. Die cowboy van Toy Story, Pinnokio, die ene van de Simsons, Dora, de smurfen en de Kerstman staan even verderop. Al je helden bij elkaar, dit moet de hemel zijn. Hierom is iedereen altijd …

Revolutionaire gedachtes- Andar la bici

Andar la bici(cleta) betekent letterlijk: de fiets lopen, oftewel: fietsen. Je kunt ook zeggen: conducir la bici(cleta) wat, de fiets rijden, betekend. Aan de twee werkwoorden voor 'fietsen' alleen al merk je al dat hier geen typische fietscultuur te vinden is. Dat merk je ook aan het gebrek aan fietspaden, teveel steile hellingen, nietbestaande fietspaden die, als ze …

Loslopend wild negeren of niet?

Heerlijk in dromenland loop ik op straat. Het is berendruk maar op mijn gemakje loop ik door het centrum, over Puerta del Sol, met mijn Ben & Jerry's in mijn hand, onderweg naar huis. Welke van deze heerlijke ijsjes zal ik eerst proeven, Chocolade Fudge of Strawberry Cheesecake? Het water loopt mij in mijn mond …

De pannetjes worden nat

Het is gebeurd. Het is onvermijdbaar, dat wist ik wel, maar nu al? En echt echt? Is het gewoon allemaal al over? En gisteren schreef ik nog zo een mooie Spaanse brief aan mijn Grote Vriend Zon, met de vraag of de zomer nog wat langer kon blijven. Ik denk dat hij de post nog …

Mi gran amigo Sol

Casi había olvidado como era, casi doy por sentado, algo que deseaba tanto. Casi es algo normal, salir de casa sin tener que pensar en lo que me tengo que poner. Casi ni lo pienso, siempre esta ahí mi gran amigo. No tener frio, no necesitar un paraguas, no tener que pensar en cuales zapatos …

Andres Vodka op de Eerste Hulp

"Wat is je achternaam, Andres?," vraagt de verpleegster op de Eerste Hulp van een ziekenhuis in Madrid. "Andres ehhh.. Vodka," zegt hij lallend, vanuit zijn rolstoel in de gang. Met zijn arm in een rare positie, schreeuwt en roept Andres Vodka alle zusters, beveiligers en wachtenden bij elkaar. Hij spuugt ook op de grond. "Meneer Andres, werk …

Foto Madrid: Angst

"Angst heeft nooit rechten veroverd"

Foto Madrid: Puesta de Sol Preciosa

Hace un par de dias disfruté de una puesta de sol preciosa. ¡Me encanta! Calle Morería

Madrid: Wat een hitte!

Ik heb gisteren drie keer geniest... oeps  

Brandende kuiten en gekrenkte trots

Het is vrijdagavond en al donker als ik de steile uitgaansstraat Calle de las Huertas opklim met mijn zilveren, uit Nederland geïmporteerde, vouwfietsje. Net als ik het bijna wil opgeven, en met de fiets aan de hand verder wil gaan, word ik aangemoedigd door twee knappe jongens. "Venga, puedes!" - kom op, je kunt het!-, roepen ze …

Foto Madrid: I Wish You Were Beer

I wish you were... beer :-) Kenden jullie deze al? Ergens in Malasaña

Las mujeres de Jacinto Benavente

-om goed in het Spaans te te leren schrijven, publiceer ik af en toe een Spaanse post. sorry voor de mogelijke overlast-Cerca de mi casita, en una plaza muy normal, con unas escenas diarias, algo me llamó la atención. Donde los coches buscan para aparcar, las turistas buscan para refrescarse en la sombra, los camareros explotados sirven …

Straatvolk Deel 4: De Oude Hoeren

Dit is deel 4 van een serie posts op mijn blog: Straatvolk in Spanje. De straten van een grote stad zijn vaak bezaaid met vreemde, aparte, gekke, bijzondere types. Deze serie gaat over hen. De nachtchinezen, oude hoeren, straatverkopers, acrobaten, mafkezen, artiesten en nog veel meer. Geniet! Vlakbij mijn huis, op een gewoon pleintje, met gewone taferelen, …

Anneke Schrijft: Een dag uit het leven van… Sherita in Spanje

Blogger Anneke van annekeschrijft.nl, vroeg mij onlangs om een dag uit mijn leven te beschrijven, en dat heb ik met veel plezier gedaan. Mijn dag is terug te lezen op haar leuke en veelzijdige blog, http://www.annekeschrijft.wordpress.com. "Dit keer volgen wij een dag uit het leven van mede blogster Sherita. Sherita is een Nederlandse twintiger en volgens …